Onroerend goed database in het Russisch

De laatste jaren staat de Russische markt open voor handel in onroerend goed.  Een flink aantal Russen wil hun geld graag daarin investeren. Om verschillende redenen laat men sindskort daarbij ook en vooral het oog vallen op objecten in  het buitenland.

Eurogates wil bevorderen dat kopers en verkopers elkaar vinden.Om potentiële klanten in de Russischtalige landen rechtstreeks te kunnen bereiken via Internet, hebben wij recent een Database onroerend goed  in het Russisch gelanceerd.

Nu kunnen Nederlandse eigenaren van onroerend goed  en handelaren hun objecten (appartementen, huizen,
vakantiewoningen, landhuizen villa's, kastelen en kantoorpanden)  aanbieden aan  makelaars en kopers onder het Russisch sprekend publiek in de Russische taal.

We spreken niet alleen over vastgoed dat in Europa is gesitueerd, zoals Frankrijk, Duitsland, België, Nederland etc. Ook als men onroerend goed in een land buiten Europa b.v. Turkije wil verkopen kunnen wij voor dat land een sectie  openen in onze database.

Het plaatsen van objecten gebeurt met teksten in het Russisch. Moet er vertaald worden, dan ontvangen wij graag de teksten in het Nederlands of in het Engels. We dragen zorg voor het vertalen en plaatsen de informatie in de database, of als extra tekst, eventueel ondersteund met foto's.

Meer lezen over : Onroerend goed verkopen aan Russen